EDITORIAL
I Foro Anual de la Alianza de Civilizaciones, por José Monleón 5
Marsillach y Fernán Gómez en la cartelera madrileña, por Primer Acto 8
El Teatro Fígaro-Adolfo Marsillach. Vuelve “Silencio… ¡vivimos!”,
por Ignacio Amestoy 10
TEATRO MEXICANO: JAIME CHABAUD
Panorama de la dramaturgia. Los últimos discípulos, por Fernando de Ita 14
Un teatro felizmente dramático, por José Luis García Barrientos 18
Sobre “Rashid 9/11”. Torres más altas, por Carla Matteini 25
Génesis de “Rashid 9/11”. Una mentira repetida un millón de veces,
por Jaime Chabaud 28
Biografía Teatral de Jaime Chabaud 31
Texto dramático: “Rashid 9/11”, de Jaime Chabaud 33
Recuerdo de un maestro. La monumental obra de Emilio Carballido, por Hugo Salcedo 63
XI PREMIOS MAX
“Primer Acto”, Premio Max de la Crítica, por P. A. 68
Todos los Premios Max 2008 71
PALABRA, CUERPO, PÚBLICO
Las coordenadas de la escena, por P. A. 73
Encuentro de Gao Xingjiang y Sanchis Sinisterra. Al borde de Beckett, por Luis Araújo 74
Eduardo Pavlovsky en los 20 años de La Alternativa. “Enfermos de la
expresión del cuerpo en las palabras”, por Vanesa Martínez Sotelo 77
Rodrigo García en Escena Contemporánea. “Cómo encontrar el lugar
de la palabra dentro del teatro”, por P. A. 82
En retrospectiva. Rodrigo García, palabra y cuerpo, por Óscar Cornago 86
Cascando en Escena Contemporánea. En los extremos de la voz, por J. H. 92
Danza contemporánea. La encrucijada de formas y temas. Ciclo Perfil:
Juschka Weigel, por Adolfo Simón 98
Membros Danza: hacia una trilogía política. Una rica poética de la violencia
urbana, por José Henríquez 100
Escena Contemporánea: Ciclo Experiencias. Tres maneras de estar
con el público, por Magda Labarga 104
Ana Vallés y Matarile en el Festival de Málaga. “Vamos hacia un teatro
desnudo, creado en el escenario, con el actor”, por José Henríquez 110
Müller por Langhoff. “Cuarteto”, en acto de payasos, por David Ladra 119
ACTORES
Lindsay Kemp, un mago a contraluz. “¿Dónde están los “performers”
totales de antes?, por Adolfo Simón 122
HEMEROTECA
Ayer y hoy del teatro de Ionesco, por David Ladra 127
AUTONOMÍAS
ASTURIAS
Un año de Laboral Escena, por Boni Ortiz 133
EUSKADI
Premio de Teatro “Ciudad de San Sebastián” 2008. “El cuarto oscuro”,
de Lú Pardo y Antonio Mauriz, por Mikel Azpiazu 137
MADRID
La Concha del Apuntador. Razón y defensa del teatro público, por Javier Villán 139
Zascandil y Uróc Teatro. Dos buenas recuperaciones, por Manuel Sesma
y Santiago Trancón 144
MURCIA
VI Jornadas de Artes Escénicas, por Fulgencio M. Lax 147
ESCENARIOS DEL MUNDO
CHILE
Enero teatral. Un rastro, un recuerdo… una mancha, por Leopoldo Pulgar Ibarra 149
Compañía Teatro de Chile. “Cristo” a todo cartón, por L. Pulgar I. 154
PERÚ
Maguey: 25 años. La persistencia de los sueños, por Carlos Espinosa Domínguez 155
VENEZUELA
Un proyecto hispanoamericano en escena. El “padre” trasatlántico, por Gustavo Ott 163
IITM ENCUENTROS
Actividades 166
I Festival de las Dos Orillas. Un poco más cerca, por José Monleón 171
I Festival de las Dos Orillas. La apertura como forma de vida, por Larbi El Harti 175
I Festival de las Dos Orillas. La palabra encuentro, por Teresa Aranguren 178
LIBROS
Un hito de reflexión sobre la escena rioplatense, por Miguel Ángel Giella 180
Comentarios de libros, por Escorial y Santiago Trancón 184
Otros libros recibidos 189
FICHERO 191