Antígona me hablaba, y con naturalidad tanta, que tardé algún tiempo en reconocer que era ella la que me estaba hablando. Recuerdo, inolvidablemente, las primeras palabras que una noche me susurró al oído: “nacida para el amor he sido devorada por la piedad”. Y entonces supe que Antígona, en verdad, no se suicidó en su tumba. ¿Cómo podía darse muerte quien nunca dispuso de su vida? Apenas tuvo tiempo para reparar en sí misma, despertada de su sueño de niña por el error del padre. Y por el exilio… Por ambas cosas es que hubo de entrar en la plenitud de la conciencia. La tragedia la encontró virgen y la tomó enteramente para sí; creció dentro de ella como una larva en su capullo…
María Zambrano
La primera parte del Libro de Antígona, llamada Cartografías de Antígona en el exilio, recorre la construcción que del personaje de Antígona hizo Zambrano durante su exilio (a partir de 1939). Lo que el lector encontrará en esta primera parte es la minuciosa labor de una filósofa frente a su mayor texto de ficción y, al hacerlo, recorrerá con ella pasajes de su vida familiar, reflexiones sobre el exilio y genealogías entre sus muy diversos libros, políticos, místicos y trágicos.
La segunda parte está dedicada al texto teatral La tumba de Antígona, una versión de la obra de Zambrano a cargo de Nieves Rodríguez Rodríguez y Cristina D. Silveira. La tumba de Antígona de María Zambrano es el libro contenedor de sus mayores aportaciones a la filosofía: la razón poética, la democracia, el exilio, la guerra civil o la tragedia como oficio de la piedad y el amor.
Quizá también queramos con este libro, además de un merecidísimo homenaje, cumplir un deseo, aquel que María expresaba en una carta a su hermana Araceli: “Estoy haciendo un ensayo sobre Antígona, la figura de la tragedia griega, la hermana que se sacrificaba… Eres tú y va dedicado a ti. Forma parte de un libro que te dedicaré”.
CARTOGRAFÍAS DE ANTÍGONA EN EL EXILIO
Nieves Rodríguez Rodríguez
Mercedes Gómez-Blesa
Borja López Arranz
Jesús Moreno Sanz
Marifé Santiago-Bolaños
María Luisa Maillard García
LA TUMBA DE ANTÍGONA, DE MARIA ZAMBRANO
Prólogo de Itziar Pascual
Versión de Nieves Rodríguez Rodríguez y Cristina D. Silveira
EDITORAS: Nieves Rodríguez Rodríguez y Ángela Monleón
El importe incluye el IVA y los gastos de envío.