Revista Primer Acto. Número 319

Editorial
Mucho más que un encuentro hispano-marroquí, por Primer Acto

III Foro Mediterráneo de Teatro
1. La Alianza de Civilizaciones: Lorca en el Teatro Contemporáneo marroquí,
por José Monleón y Francisco Ortuño

2. La Cultura del Diálogo, por Fares Yassir

3. Acción Cultural en Casablanca, por Wafaa Skalli Houseyni

Almería, más que un encuentro bilateral
1. El intercambio cultural, por Abdellatif Nassib El Mesnaoui

2. La nueva ciudadanía, por José Monleón

El teatro marroquí
1. El teatro marroquí y el teatro español. Una historia común por inventar, por Abdelhouaded Ouzri

2. Dos experiencias de creación conjunta, por Roberto Cerdá

3. Ofrecerse y ofrecer el país de uno, por Fátima Mhaireg

4. La rebelión de Adela, por Primer Acto

5. Tres corrientes, por Rachid Mountasar

“El cordero y la ballena”, de Ahmed Ghazali
Poética y violencia en la obra de Ahmed Ghazali, por Rachid Mountasar

Sobre la puesta en escena, por Ahmed Ghazali

Texto dramático: “El cordero y la ballena”, de Ahmed Ghazali. Traducción castellana de Marta Durán Cobos. Corrección lingüística de Eduardo Boix Moreno

Otros encuentros
En el Encuentro de La Valldigna. Teatro, migraciones y exilios, por José Monleón y Nel Diago

En Assilah. El Festival de Teatro para Niños, por IITM

En el Festival de Almada. Una nueva lectura histórica: Portugal, España y Marruecos, por José Monleón

XII FESTIVAL MADRID SUR
Convocatoria del Festival. 2007, La Gran Periferia, por José Monleón

Avance de Programación

ESPACIOS CONTEMPORÁNEOS
Festival In-Presentable 2007. Entre tú y yo: la refundación de lo social, por Óscar Cornago

Josef Nadj “entra” en un cuadro de Miquel Barceló, por Francisco M. Rotger

VIII Festival TAC. Sensaciones y sensibilidades, por Manuel Sesma

XXI Festival Titirimundi. Donde comienza la marioneta, por Manuel Sesma

XI Premio Europa en Tesalónica (Grecia). Zadek, Lepage, Hermanis y Srbljanovic, por Irène Sadowska Guillon

TEATRO PARA NIÑ@S
IX Encuentros Te Veo. Teatro y coloquios: “Mirando a… Chile”, por José Henríquez

XVI FETEN. La semana más teatral de Asturias, por Boni Ortiz

XI Festival Teatralia. Algunos hallazgos, por José Henríquez

Berlín: Festival Augenblick Mal! Dos camellos por el ojo de una aguja, por Carlos Bernal

ESCENARIOS DEL MUNDO
ESTADOS UNIDOS
Richard Foreman y el Wooster Group. Escaparse de Broadway, por Carlos Espinosa
Domínguez

FRANCIA
El fenómeno Copi. ¿Copimanía o un teatro para hoy?, por Irène Sadowska Guillon

ITALIA
Maria Paiato, “mattatrice”. “Quiero abrazar al público con mi trabajo”, por Anne Serrano

MÉXICO
Entrevista con Claudio Valdés Kuri. “El placer es un concepto rector”, por Bruno Bert

IITM ENCUENTROS
Encuentros y actividades desde el 9 de mayo al 24 de julio de 2007

LIBROS Por Escorial